-
1 индивидуальная линия
Русско-английский большой базовый словарь > индивидуальная линия
-
2 индивидуальная линия
Information technology: private line (связи)Универсальный русско-английский словарь > индивидуальная линия
-
3 индивидуальная линия
связь linea privatizzata [diretta] -
4 индивидуальная линия
adjIT. ligne privée (связи)Dictionnaire russe-français universel > индивидуальная линия
-
5 индивидуальная линия
( связи) private lineРусско-английский словарь по вычислительной технике и программированию > индивидуальная линия
-
6 индивидуальная линия
( обычно пригородная) individual trunkРусско-английский научно-технический словарь Масловского > индивидуальная линия
-
7 индивидуальная линия передачи данных
adjcomput. PrivatleitungУниверсальный русско-немецкий словарь > индивидуальная линия передачи данных
-
8 индивидуальная линия связи данных
adjIT. PrivatleitungУниверсальный русско-немецкий словарь > индивидуальная линия связи данных
-
9 линия
ж.2) (цепь, контур) circuito m•высоковольтная линия, линия высокого напряжения — linea ad [di] alta tensione
низковольтная линия, линия низкого напряжения — linea a [di] bassa tensione
- авиационная линияконтактная линия с цепной подвеской — эл. linea catenaria
- автобусная линия
- автоматическая линия
- автоматическая поточная линия
- автоматическая станочная линия
- агоническая линия
- линия азимута
- активная линия
- питающая линия антенны
- линия апсид
- арендуемая линия
- базисная линия
- базовая линия
- линия бегущей волны
- береговая линия
- бесконечная линия
- линия валов
- векторная линия
- вертикальная линия
- линия видимого горизонта
- линия визирования
- винтовая линия
- вихревая линия
- линия влияния
- линия водораздела
- воздушная линия
- воздушная высоковольтная линия
- воздушная кабельная линия
- воздушная проводная линия
- волнистая линия
- волноводная линия
- воображаемая линия
- линия выборки
- выделенная линия
- линия высокой частоты
- геодезическая линия
- гиперболическая позиционная линия
- главная линия
- линия горизонта
- горизонтальная линия
- горловая линия
- городская линия
- линия градуировки
- граничная линия
- линия давления
- линия дальней связи
- линия дальней электропередачи
- линия движения
- линия двоякой кривизны
- двухпроводная линия
- двухпутная линия
- линия действия
- линия действия силы
- делительная линия
- демаркационная линия
- линия дивергенции
- линия дислокаций
- дифракционная линия
- дублетная линия
- линия дуплексной связи
- железнодорожная линия
- жирная линия
- линия задержки
- акустическая линия задержки
- кварцевая линия задержки
- магнитная линия задержки
- многоканальная линия задержки
- никелевая линия задержки
- линия задержки опорного пучка
- проволочная линия задержки
- регулируемая линия задержки
- ртутная линия задержки
- спиральная линия задержки
- ультразвуковая линия задержки
- цифровая линия задержки
- электромагнитная линия задержки
- линия заземления
- замыкающая линия
- занятая линия
- линия застройки
- красная линия застройки
- линия зацепления
- линия изгиба
- линия излома
- измерительная линия
- линия износа
- изоклинальная линия
- изостатическая линия
- индивидуальная линия
- интерференционная линия
- инфлюэнтная линия
- искусственная линия
- линия искусственного горизонта
- испытательная линия
- исходная линия
- кабельная линия
- калибровочная линия
- линия касания
- линия качения
- нулевая линия
- линия нуля
- коаксиальная линия
- коллимационная линия
- кольцевая линия
- командная линия
- коммуникационная линия
- конвейерная линия
- конвергенции линия
- конверсионная линия
- коническая винтовая линия
- контактная линия
- контрольная линия
- контурная линия
- концентрическая линия
- короткозамкнутая линия
- котидальная линия
- красная линия
- кривая линия
- круговая винтовая линия
- линия курса
- линия ликвидуса
- линия ликвидус
- ломаная линия
- линия Людерса
- магистральная линия
- междугородная линия
- международная линия
- мерная линия
- линия микродвойникования
- многоканальная радиорелейная линия
- многопроводная линия
- многоточечная линия
- модульная линия
- линия моментов
- монтажная линия
- морская судоходная линия
- линия нагнетания
- нагруженная линия
- линия нагрузки
- наземная линия
- линия наибольшего наклона
- линия наименьшего сопротивления
- линия накачки
- наклонная линия
- линия накопления
- напорная линия
- направляющая линия
- настроенная линия
- линия насыщения
- линия натрия
- линия начала отсчёта
- нейтральная линия
- некоммутируемая линия
- неоднородная линия
- непрерывная линия
- линия непрерывной разливки
- нивелирная линия
- линия низкочастотной связи
- обводная линия
- линия обнаружения
- линия обработки
- образующая линия
- обратная линия
- огибающая линия
- одноканальная радиорелейная линия
- однопроводная линия
- однопутная линия
- однородная линия
- опорная линия
- ортодромическая линия
- осевая линия
- основная линия
- линия отвеса
- ответвительная линия
- отдельная линия
- линия отжига
- линия отметки
- линия отсчёта
- линия падения
- линия палубы
- линия пеленга
- линия передачи
- линия передачи без потерь
- линия передачи команд
- линия передачи с потерями
- линия передачи энергии
- линия переключения
- линия переменного тока
- линия пересечения
- линия перехода
- линия периодической структуры
- перпендикулярная линия
- линия песков
- линия питания
- питающая линия
- линия поглощения
- подвесная линия
- подводная линия
- подводящая линия
- подземная линия
- линия подъёма
- линия пола
- линия полёта
- линия положения
- полосковая линия
- полуавтоматическая линия
- полуволновая линия
- полуденная линия
- линия поля
- линия постоянного тока
- линия потока
- поточная линия
- линия потребителя
- примыкающая линия
- линия прицеливания
- линия прогиба
- производственная линия
- линия прокатки
- линия прокатных станов
- промежуточная линия
- промерная линия
- линия профиля
- средняя линия профиля
- прямая линия
- пунктирная линия
- пупинизированная линия
- линия пути
- пьезометрическая линия
- линия равного потенциала
- линия равного расстояния
- линия равноденствия
- равносигнальная линия
- линия равносигнальной зоны
- линия равных высот
- линия равных потенциалов
- радиальная линия
- радиорелейная линия
- радиорелейная телевизионная линия
- линия радиосвязи
- радиотелеграфная релейная линия
- радиотелефонная линия
- радиотелефонная релейная линия
- линия радиотелефонной связи
- линия развёртки
- разграничительная линия
- линия раздела
- разделительная линия
- размерная линия
- размытая линия
- разомкнутая линия
- линия разреза
- линия разрыва
- линия разъёма
- линия разъёма штампа
- распределительная линия
- рассогласованная линия
- линия растворимости
- линия расходимости
- линия резания
- резонансная линия
- реперная линия
- линия речевой частоты
- роторно-конвейерная линия
- линия сборки
- сборочная линия
- линия сброса
- линия сварного шва
- линия связи
- воздушная линия связи
- проводная линия связи
- пупинизированная линия связи
- радиорелейная линия связи
- линия сдвига
- секущая линия
- линия сигнализации
- силовая линия
- симметричная линия
- сквозная линия
- линия скольжения
- служебная линия
- линия смещения
- снеговая линия
- линия с нелинейным сопротивлением
- линия со встречными стержнями
- согласованная линия
- согласующая линия
- соединительная линия
- линия солидуса
- линия солидус
- линия соприкосновения
- линия сопротивления
- линия снижения
- линия спектра
- спектральная линия
- спиральная линия
- сплошная линия
- линия с потерями
- средняя линия
- станочная линия
- станочная автоматическая линия
- стоксова линия
- линия стоп
- линия сходимости
- телеграфная линия
- телеметрическая линия
- линия телеуправления
- телефонная линия
- линия термообработки
- технологическая линия
- линия тока
- линия тока промышленной частоты
- токособирательная линия
- тонкая линия
- трамвайная линия
- транзитная линия
- трансатлантическая линия
- трансмиссионная линия
- трёхпроводная линия
- трёхфазная линия
- троллейбусная линия
- линия тяги
- узкоколейная линия
- линия узлов
- красная линия улицы
- упругая линия
- уравнительная линия
- линия уровня
- факсимильная линия
- фидерная линия
- фирновая линия
- фокальная линия
- линия фронта
- линия хорды
- линия центров
- цепная линия
- четвертьволновая линия
- чистовая линия
- линия чистого пола
- линия шва сварки
- ширококолейная линия
- штриховая линия
- штрихпунктирная линия
- эвтектическая линия
- эквипотенциальная линия
- экранированная линия
- электрифицированная линия
- электрическая линия
- линия электролитического лужения
- линия электропередачи
- эмиссионная линия -
10 индивидуальная абонентская линия
1) Telecommunications: one-party telephone, single-subscriber line2) Makarov: direct exchange line, direct line, exchange line, individual lineУниверсальный русско-английский словарь > индивидуальная абонентская линия
-
11 индивидуальная телефонная линия
Telephony: single-party line (в противоположность спаренной)Универсальный русско-английский словарь > индивидуальная телефонная линия
-
12 индивидуальная абонентская линия
Russian-English dictionary of telecommunications > индивидуальная абонентская линия
-
13 индивидуальная абонентская линия
exclusive exchange line телефон.Русско-английский научно-технический словарь Масловского > индивидуальная абонентская линия
-
14 абонентская телефонная линия индивидуального пользования
абонентская телефонная линия индивидуального пользования
индивидуальная абонентская линия
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > абонентская телефонная линия индивидуального пользования
-
15 individual trunk
индивидуальная ( обычно пригородная) линияАнгло-русский словарь промышленной и научной лексики > individual trunk
-
16 one-party telephone
абонентская ( телефонная) линия индивидуального пользования, индивидуальная абонентская линияАнгло-русский словарь промышленной и научной лексики > one-party telephone
-
17 кривая
ж.1) ( линия) curve2) ( диаграмма) curve, graphвычерчивание кривой, вычерчивание диаграммы — plotting
•- U-образная кривая
- бимодальная кривая
- двухвершинная кривая
- инвертированная U-образная кривая
- индивидуальная кривая порогов
- интегральная кривая
- колоколообразная кривая
- кривая без случайных возмущений
- кривая вероятности
- кривая видимости
- кривая Винсента
- кривая возрастного развития
- кривая восстановления навыка
- кривая восстановления
- кривая выживания
- кривая выполнения
- кривая действия
- кривая забывания Эббингауза
- кривая забывания
- кривая запоминания
- кривая затухания
- кривая индивидуальных порогов
- кривая кровяного давления
- кривая модулятора
- кривая мышечного сокращения
- кривая надежности
- кривая накопления
- кривая нарастающих частот
- кривая насыщения
- кривая научения
- кривая нормального распределения Гаусса
- кривая нормального распределения
- кривая обучения
- кривая операциональной характеристики адресата
- кривая операциональной характеристики памяти
- кривая остроты зрения
- кривая ошибок
- кривая переносимости
- кривая позиции в серии
- кривая порогов слуха
- кривая порогов слышимости звуковых тонов
- кривая последовательного научения
- кривая психического развития
- кривая развития
- кривая распределения вероятностей
- кривая распределения
- кривая реакции
- кривая регрессии
- кривая роста
- кривая сохранения
- кривая спектрального излучения
- кривая спектрального поглощения
- кривая спектральной чувствительности
- кривая угасания
- кривая упражнения
- кривая усредненной реакции
- кривая устойчивости
- кривая утомления
- кривая учения
- кривая Ципфа
- кривая эффекта
- кривая яркости
- кумулятивная кривая частот
- кумулятивная кривая
- логарифмическая кривая
- логистическая кривая
- нормальная кривая
- обобщенная кривая
- плоская кривая
- пороговая кривая слуха
- пороговая кривая слышимости
- процентильная кривая
- сглаженная кривая
- суммарная кривая
- температурная кривая
- трехмерная кривая
- усредненная кривая реакции
- фоновая кривая кожно-гальванической реакции
- характеристическая кривая
- частотная кривая
- экспоненциальная кривая
- эмпирическая кривая -
18 черта
ж.1) ( линия) line2) (граница, предел) boundary3) (свойство, особенность) trait, characteristic, feature; ( характера) trait, make-up, strain4) ( лица) lineament, feature•- базовая черта
- биологическая черта
- генерализированная черта
- главная черта
- динамическая черта
- доминантная черта
- доминирующая черта
- женская характерная черта
- индивидуальная черта
- ипохондрическая черта
- компенсаторная черта
- конституциональная черта
- латентная черта
- личностная черта
- наследственная черта
- неповторимая черта
- общая черта
- ортогональная черта
- основная черта
- отличительная черта характера
- отличительная черта
- поверхностная черта
- постоянная черта личности
- приобретенная черта
- психотическая черта, не соответствующая настроению
- психотическая черта, соответствующая настроению
- рецессивная черта
- семейная черта
- социально значимая черта
- унаследованная черта
- уникальная черта
- фамильная черта
- характерная черта
- черта культуры
- черта личности
- черта темперамента
- черта характера
- черта, проявляющаяся в динамике поведения
- черта, сформированная окружающей средой
- черты навязчивости
- черты характера, обусловленные разносторонностью интересов -
19 защита
жен.1) (чего-л.; кого-л.; действие) defence, advocacy, protection; ( поддержка) maintenance2) (то, что защищает, служит обороной)protection; aegis; proof; тех. ( предохранительное устройство) shield, safeguard; ( доспехи) panoply, armour; (укрытие, ограждение) lee, shelter, coverзащита от помех — радио antijamming
защита памяти — компьют. memory guard
под защитой закона — under the aegis of the law, under the protection of law
под защитой — (кого-л./чего-л.) under the protection (of)
3) спорт defence, guardзона защиты — zone defence, back-court, end-zone
уход от защиты — (в футболе и т. п.) breakaway
4) юр. defence5) (о диссертации, дипломе)defence, presentation (of a thesis) -
20 оборона оборон·а
1) (действие) defence; defense амер.активная оборона — active / aggressive defence
маневренная / эластичная оборона — flexible defence
пассивная оборона — unaggressive / passive defence
противовоздушная оборона, ПВО — air defence
противолодочная оборона, ПЛО — antisubmarine defence / warfare
противоракетная оборона, ПРО — antimissile defence
трёхслойная / четырёхслойная противоракетная оборона — three- / four-layer antiballistic missile defence system
точечная оборона, оборона стратегически важных объектов — point defence
2) (совокупность оборонительных средств) defence(s)обеспечивать оборону страны — ensure / guarantee the defence of a country
3) (линия оборонительных сооружений) defence(s)прорывать оборону противника — to breach / to pierce the enemy defences
удерживать оборону — to retain the defensive, to hold the line
См. также в других словарях:
индивидуальная линия — asmeninė linija statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. private line vok. Privatleitung, f rus. индивидуальная линия, f; частная линия, f pranc. ligne individuelle, f; ligne privée, f … Automatikos terminų žodynas
индивидуальная психология — одно из направлений психоанализа, ответвившееся от фрейдизма и разработанное А. Адлером. И. п. исходит из того, что структура личности (индивидуальность) ребенка закладывается в раннем детстве (до 5 лет) в виде особого «стиля жизни», который… … Большая психологическая энциклопедия
частная линия — asmeninė linija statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. private line vok. Privatleitung, f rus. индивидуальная линия, f; частная линия, f pranc. ligne individuelle, f; ligne privée, f … Automatikos terminų žodynas
абонентская телефонная линия индивидуального пользования — индивидуальная абонентская линия — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом Синонимы индивидуальная абонентская линия EN one party telephone … Справочник технического переводчика
Privatleitung — asmeninė linija statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. private line vok. Privatleitung, f rus. индивидуальная линия, f; частная линия, f pranc. ligne individuelle, f; ligne privée, f … Automatikos terminų žodynas
asmeninė linija — statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. private line vok. Privatleitung, f rus. индивидуальная линия, f; частная линия, f pranc. ligne individuelle, f; ligne privée, f … Automatikos terminų žodynas
ligne individuelle — asmeninė linija statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. private line vok. Privatleitung, f rus. индивидуальная линия, f; частная линия, f pranc. ligne individuelle, f; ligne privée, f … Automatikos terminų žodynas
ligne privée — asmeninė linija statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. private line vok. Privatleitung, f rus. индивидуальная линия, f; частная линия, f pranc. ligne individuelle, f; ligne privée, f … Automatikos terminų žodynas
private line — asmeninė linija statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. private line vok. Privatleitung, f rus. индивидуальная линия, f; частная линия, f pranc. ligne individuelle, f; ligne privée, f … Automatikos terminų žodynas
КОГЕН — (Cohen) Герман (1842 1918) немецкий философ, основатель и виднейший представитель марбургской школы неокантианства. Основные работы: ‘Теория опыта Канта’ (1885), ‘Обоснование Кантом этики’ (1877), ‘Обоснование Кантом эстетики’ (1889), ‘Логика… … История Философии: Энциклопедия
ГОСТ 20765-87: Системы смазочные. Термины и определения — Терминология ГОСТ 20765 87: Системы смазочные. Термины и определения оригинал документа: 38. Адаптивная смазочная система Смазочная система с автоматическим управлением для смазывания в зависимости от режима работы объекта или от состояния… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации